Días antes de que OpenAI presentara su provocativo nuevo asistente de voz la semana pasada, la actriz Scarlett Johansson dijo que Sam Altman, el director ejecutivo de la compañía, llamó a su agente y le pidió que considerara prestarle una licencia de su voz para un asistente virtual.
Fue su segunda petición a la actriz en el último año, dijo Johansson en un comunicado el lunes, añadiendo que la respuesta en ambas ocasiones fue no.
A pesar de estos rechazos, dijo Johansson, OpenAI usó una voz que sonaba «inquietantemente similar a la mía». Contrató a un abogado y le pidió a OpenAI que dejara de usar una voz llamada «Sky».
OpenAI suspendió el lanzamiento de “Sky” durante el fin de semana. La compañía dijo en una publicación de blog el domingo que «las voces de IA no deben imitar deliberadamente la voz distintiva de una celebridad: la voz de Sky no es una imitación de Scarlett Johansson sino que pertenece a otra actriz profesional que usa su voz natural».
Para Johansson, el episodio fue un caso surrealista en el que el arte imita la vida. En 2013, prestó su voz para un sistema de inteligencia artificial en la película «Her» de Spike Jonze. La película contaba la historia de un introvertido solitario seducido por una asistente virtual llamada Samantha, un comentario trágico sobre los posibles peligros de la tecnología a medida que se vuelve más realista.
La semana pasada, Altman pareció señalar la similitud entre el asistente virtual de OpenAI y la película en una publicación sobre X con solo la palabra «ella».
OpenAI dijo que no puede compartir los nombres de sus profesionales de voz por razones de privacidad. Dijo que trabajó con directores y productores no identificados para desarrollar cinco entradas para su producto: Breeze, Cove, Ember, Juniper y Sky. Las voces fueron grabadas el verano pasado en San Francisco.
OpenAI se encuentra en un momento importante mientras se prepara para poner a disposición de los clientes sus asistentes de voz con soporte para su última tecnología, conocida como GPT-4o. El lunes por la noche, Altman dijo en un comunicado que «la voz de Sky no es la de Scarlett Johansson, y nunca tuvo la intención de sonar como la de ella».
«Elegimos al actor de doblaje para la voz de Sky antes de contactar a la Sra. Johansson», continuó. “Por respeto a la señora Johansson, hemos dejado de utilizar la voz de Sky en nuestros productos. Lamentamos que la señora Johansson no se haya comunicado mejor».
La declaración de la Sra. Johansson fue reportada previamente por Bobby Allyn de NPR.
Es la última persona de alto perfil en acusar a OpenAI de utilizar trabajos creativos sin permiso. Durante el año pasado, OpenAI fue demandado por infracción de derechos de autor por autores, actores y periódicos, incluidos el Authors Guild of America y el New York Times, que demandaron a OpenAI y su socio Microsoft.
Es la segunda vez en los últimos años que Johansson adopta una postura pública contra una empresa importante. En 2021, demandó a Walt Disney Company, acusándola de violar su contrato porque estrenó la película “Black Widow” simultáneamente en cines y en Disney+. Johansson, quien interpretó al personaje de Marvel Black Widow en ocho películas exitosas, llegó a un acuerdo con la compañía.
Antes de convertirse en una superheroína de Marvel, Johansson se hizo un nombre en la película de 2003 «Lost in Translation» como una joven que forma un vínculo poco probable en Tokio con una estrella de cine interpretada por Bill Murray. Ha oscilado constantemente entre películas más ingeniosas de directores como Wes Anderson y éxitos de taquilla de Hollywood como “Los Vengadores”. En 2020, fue nominada a dos premios de la Academia por “Marriage Story” y “Jojo Rabbit”.
En septiembre, dijo Johansson, Altman se puso en contacto con ella por primera vez para ofrecerle su voz al futuro asistente de OpenAI.
«Me dijo que sentía que al darle voz al sistema, podría cerrar la brecha entre las empresas de tecnología y los creativos y ayudar a los consumidores a sentirse cómodos con el cambio radical que afecta a los humanos y la inteligencia artificial», dijo en su declaración. «Dijo que sentía que mi voz sería un consuelo para la gente».
La semana pasada, OpenAI presentó este asistente en un elegante evento de productos en San Francisco. Mark Chen, director de investigación de la empresa, le dijo al asistente que estaba nervioso por hacer una demostración en vivo. Con el aplauso de una animadora, el asistente dijo: “Oh, ¿estás haciendo una demostración en vivo ahora mismo? ¡Es fantastico!»
Luego, Chen realizó una larga demostración, mostrando cómo OpenAI combinaba las capacidades conversacionales de su chatbot ChatGPT con el sonido de un asistente de voz como Siri del iPhone. El asistente de OpenAI podría hacer malabares simultáneamente con audio, imágenes y video para poder responder una pregunta escrita de matemáticas y responder preguntas.
Altman escribió más tarde sobre el evento en su blog personal y dijo: “Parece la IA de una película; Y todavía me sorprende un poco que sea real”.
La Sra. Johansson dijo que escuchó de amigos, familiares y del público que la voz que le hablaba al Sr. Chen sonaba igual que la suya. La crítica de cine del Times, Alissa Wilkinson, escribió que la voz del asistente traicionaba «parte del tono claro y bajo de Johansson y un toque de nitidez».
En una entrevista posterior al evento, Mira Murati, directora de tecnología de OpenAI, dijo a The Verge que las similitudes con la voz de la Sra. Johansson fueron accidentales y que la voz no fue diseñada para sonar como la de la actriz.